Select your language

MENU / PAINTINGS, SCULPTURES, INSTALLATIONS

QRcode

Trionfo della rappresentazione, 1983-84

GPO-0507

Triumph of Representation

Slides, slide projectors, collage on wall

Overall dimensions site-specific

Collection of the artist

1984, Villeurbanne, Le Nouveau Musée; 1985, Montréal, Musée d’art contemporain; 1985, Vancouver, Vancouver Art Gallery; 1986, Charleroi, Palais des Beaux-Arts: fragments made from several illustrated pages from the catalogue Giulio Paolini (volume Images/Index) published on the occasion of the retrospective.
1984, Milan, Studio Marconi: fragments taken from the exhibition poster.
1984, Los Angeles, Los Angeles Institute of Contemporary Arts; 1985, Madrid, Fundación Caja de pensiones: fragments taken from the photographs of the exhibition space itself.

The idea for Trionfo della rappresentazione was conceived in 1983 as a project for a set design, which was never realized.1 Developments from the original idea led to this site-specific work, consisting of a three-part slide projection on three walls of a room, and by a collage of torn fragments of reproductions (taken from posters or exhibition catalogues of the artist's work), applied to the wall in correspondence with the luminous images.2 The projections present the silhouettes of nine figures wearing livery (the images are of two, three, or four valets), represented in the gesture of holding something in front of themselves and part of the perspectival drawing of a room. The fragments scattered on the wall at times seem to be offered by the valets, at other times are suspended in the void to evoke appearances and disappearances in the "theatre of representation".
The valet de chambre, taken from French eighteenth-century theatre iconography and used for the first time in this work, introduces a particularly significant character in Paolini's poetics. The gesture of offering or handing something that defines the valet – analogous with that of presenting and observing, which distinguishes other figures in costume appearing in previous works – symbolically corresponds for Paolini to the act of representation itself, understood to be a device that guides the gaze towards the construction of an image (for instance, through the artifices of perspective). Anonymous and detached valets also refer to the role that Paolini attributes to the author: rather than inventing or demonstrating something, he limits himself to elevating the gesture of the offer to the very topic of the work. By way of the stand-in of the valet, the author exits the scene to take his seat in the audience and assume the role of the spectator, who before the work waits or listens, awaiting the offer that it announces to his gaze and that the gesture of the valet makes evident. Renouncing his role as a creator, the author who becomes spectator of the "theatre" of the work of art as such finds a way to emphasize and therefore offer to our gaze the "miracles" of the representation itself, that is, to celebrate its "triumph".
The work was the first in a themed group of works developed in various versions until 1987 (cf. GPO-0539, GPO-0554, GPO-0562, GPO-0605, GPO-0607).

1 The mise-en-scène was meant to involve nine anonymous male figures dressed as valets de chambre, each of which arranged on a plexiglas base – so that they appeared as if suspended in an abstract space – along the diagonals of the room (theoretically their placement referred back to the median points and the centre of the squaring of Disegno geometrico, GPO-0001). Each valet was supposed to hold an object before himself. When the signal was given, the lights in the room were to have gone off and the objects to have fallen to the ground, while the figures exited the scene. Soon afterwards, the lights would have gone on again, and remaining in an uninhabited scene would be the fragments that had remained on the ground, as the trace of an illusory apparition.
2. In an intermediate phase of the curriculum of the work, during its permanence in a private collection from 1985 to 2007, Paolini reformulated it in relation to the limited space available in the owner's home, replacing the three fixed projections with a single one of 80 slides. On a single wall the three images in the work were projected in alternating succession.

1984 Villeurbanne, Le Nouveau Musée, Giulio Paolini, 20 January - 18 March, not repr.
1984 Los Angeles, Los Angeles Institute of Contemporary Art, Il modo italiano, from 20 January, vol. 2, col. repr. p. 14 (exhibition view), entry by D.A. Wasil pp. 29-31.
1984 Milan, Studio Marconi, Giulio Paolini, from 9 February, not repr.
1985 Madrid, Fundación Caja de pensiones, Italia aperta, 29 May - 31 July, cited in the checklist of exhibited works p. 190, repr. pp. 124-125 nos. 46-47 (exhibition view Milan 1984, details), 180-181 nos. 121-124 (exhibition views), referred to in the text by A. Garcia p. 13.
1985-86 Montreal, Musée d’art contemporain, Giulio Paolini, 7 July - 8 September, touring to: Vancouver, Vancouver Art Gallery, 29 November 1985 - 19 January 1986, same catalogue as for the solo exhibition in Villeurbanne 1984.
1986 Charleroi, Palais des Beaux-Arts, Giulio Paolini, 15 February - 30 March, same catalogue as for the solo exhibition in Villeurbanne 1984.
G. Paolini, “Trionfo della rappresentazione”, in Gran Bazaar 4 (Milan), April, 1983, p. 88; republished in Giulio Paolini, vol. Images/Index (Villeurbanne: Le Nouveau Musée, 1984), p. 150.
G. Paolini in Giulio Paolini, exhibition catalogue, Milan, Studio Marconi, 1984, n. pag.; published for the first time as “A Project by Giulio Paolini: Triumph of Representation”, in Artforum 22, no. 4 (New York), December, 1983, p. 43.
G. Paolini in the interview with C. Grenier, “Giulio Paolini”, in Flash Art 2 (Milan, French edition), February, 1984, p. 41; republished in Italian in Giulio Paolini. La voce del pittore – Scritti e interviste 1965-1995, edited by M. Disch (Lugano: ADV Publishing House, 1995), p. 191.
A. Mammì, I. Panicelli, “Giulio Paolini. Bibliografia”, in Giulio Paolini. La Casa di Lucrezio, exhibition catalogue, Spoleto, Palazzo Rosari Spada (Casalecchio di Reno: Grafis Edizioni, 1984), p. 28, not repr.; republished in Markus Lüpertz, Giulio Paolini: figure, colonne, finestre, exhibition catalogue, Rivoli, Castello di Rivoli, 1986, pp. 82-83, not repr.
L’oeil musicien. Les Ecritures et les Images de la Musique, exhibition catalogue, Charleroi, Palais des Beaux-Arts, 1985, repr. p. 93 (exhibition view Milan 1984).
L’intelligenza dell’effetto: la messa in scena dell’opera d’arte, exhibition catalogue, Milan, Palazzo Dugnani (Florence: Alinea Editrice, 1985), repr. n. pag. (exhibition view Milan 1984).
B. Corà, “Tutto qui (o la preesistenza dell’opera)”, in Giulio Paolini. “Tutto qui”, exhibition catalogue, Ravenna, Pinacoteca Comunale, Loggetta Lombardesca (Ravenna: Agenzia Editoriale Essegi, 1985), p. 21, repr. no. 43 (exhibition view Milan 1984).
G. Celant, The Knot Arte Povera (Turin: Umberto Allemandi & C., 1985), repr. p. 235 (exhibition view Los Angeles 1984); Italian edition: Arte Povera (Turin: Umberto Allemandi & C., 1989), repr. p. 241; French edition: Arte Povera (Villeurbanne: Art Édition, 1989), repr. p. 249.
F. Pasini, “Vicino a Waterloo: il Tempio disadorno”, in Casa Vogue 171 (Milan), February, 1986, pp. 117-118, repr. (installation view at Delville Collection, Glabais).
G. Inboden, “Giulio Paolini - Triumph des Modells der Repräsentation”, in Giulio Paolini, exhibition catalogue, Stuttgart, Staatsgalerie Stuttgart, 1986, vol. 1, p. 27; in general on the works related to the theme of Trionfo della rappresentazione); vol. 4, repr. p. 44 (exhibition view Milan 1984).
Turin 1965-1987. De l’Arte Povera dans les collections publiques françaises, exhibition catalogue, Chambéry, Musée Savoisien, 1987, cat. no. 39 p. 78 (with incorrect indication of the ownership), repr. (exhibition view Villeurbanne 1984).
G. Paolini, Suspense. Breve storia del vuoto in tredici stanze (Florence: Hopeful Monster editore, 1988), repr. p. 200 (installation view at Delville Collection, Glabais).
Giulio Paolini. Signore e Signori... Un’opera di Giulio Paolini al Museo di Capodimonte, exhibition catalogue, Naples, Museo di Capodimonte (Naples: Electa, 1988), repr. p. 13 (exhibition view Milan 1984).
A. Zevi, “Giulio Paolini: Le repliche del naufragio / The replicas of the shipwreck”, in L’Architettura 37, no. 433 (Rome), November, 1991, p. 907, not repr.
M. Disch, “Giulio Paolini. Hors-d’oeuvre”, in Giulio Paolini. La voce del pittore – Scritti e interviste 1965-1995, edited by M. Disch (Lugano: ADV Publishing House, 1995), pp. 94-96, 98-99, 109, not repr.
S. Bann, “Giulio Paolini”, in Rewriting Conceptual Art, edited by M. Newman and J. Bird (London: Reaktion Books, 1999), p. 171, not repr.
C. Christov-Bakargiev, Arte Povera (London: Phaidon Press Limited, 1999), p. 137, repr. (exhibition view Milan 1984, with incorrect title and date referred to another version, see GPO-0554).
M. Steinhauser, “Latente Allegorisierung. Giorgio de Chirico und seine späten Adepten in Italien”, in Die andere Moderne. De Chirico, Savinio, exhibition catalogue, Düsseldorf, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen; Munich, Städtische Galerie im Lenbachhaus (Ostfildern: Hatje Cantz Verlag, 2001), p. 162 (in general on the works related to the theme of Trionfo della rappresentazione), not repr.
Autobiografia di una galleria. Lo Studio Marconi 1965/1992 (Milan: Skira editore, 2004), repr. p. 214 (exhibition view Milan 1984, detail).
A. Zevi, Peripezie del dopoguerra nell’arte italiana (Turin: Giulio Einaudi editore, 2005), p. 364, not repr.
M. Disch, Giulio Paolini. Catalogo ragionato 1960-1999, vol. 2 (Milan: Skira editore, 2008), cat. no. 507 pp. 518-519, repr. (installation view at Delville Collection, Glabais, and exhibition view Milan 1984).
Artisti nello spazio da Lucio Fontana a oggi: gli ambienti nell'arte italiana, exhibition catalogue, Catanzaro, Complesso Monumentale del San Giovanni (Cinisello Balsamo: Silvana Editoriale, 2013), repr. p. 175 (exhibition view Milan 1984).
J. Lageira, “Giulio Paolini. Ut pictura poesis”, in Id., Regard oblique. Essais sur la perception (Brussels: La Lettre volée, 2013), p. 115, repr. p. 114 (exhibition view Milan 1984).
Giulio Paolini. Expositio, exhibition catalogue, Milan, Museo Poldi Pezzoli (Cinisello Balsamo: Silvana Editoriale, 2016), repr. p. 17 (exhibition view Milan 1984).
I. Bernardi, Giulio Paolini. Opere su carta: un laboratorio gestuale per la percezione dell’immagine (Turin: Prinp Editore, 2017), pp. 185, 187, col. repr. p. 188 (exhibition view Milan 1984).
F. Guzzetti, Era finora: distanze e intersezioni”, in Giulio Paolini. Era finora (Milan: Edizioni Fondazione Luigi Rovati and Johan & Levi editore, 2022), p. 64, repr. p. 31 (exhibition view Milan 1984).
P. Repetto, “Oltre il visibile”, in Giulio Paolini. O.D.E., exhibition catalogue, Monforte d’Alba (Cuneo), Castello di Perno (Alba: Fondazione Mancini Carini, 2022), p. 42 (in general on the works related to the theme of Trionfo della rappresentazione), repr. p. 49 no. 19 (installation view at Delville Collection, Glabais).
Giulio Paolini. A come Accademia, exhibition catalogue, Rome, Accademia Nazionale di San Luca (Rome: Gangemi Editore, 2023), repr. p. 179 (exhibition view Villeurbanne 1984).
Entry by Maddalena Disch, 28/02/2025