Select your language

MENU / PAINTINGS, SCULPTURES, INSTALLATIONS

QRcode

Mnemosine (Les Charmes de la Vie/1), 1981

GPO-0460

Mnemosyne (Les Charmes de le Vie/1)

Collage on acrylic-painted canvas and on wall

Canvas 160 x 240 cm, overall dimensions variable

Private collection, Turin

Mnemosine (Les Charmes de la Vie) is the general title of a cycle of works, initially designed to contain nine episodes (an analogy with the number of the letters contained in the name Mnemosyne, mother of the nine Muses), but in the end condensed into just six parts (GPO-0460, GPO-0504, GPO-0511, GPO-0599, GPO-0621, GPO-0677). A common denominator is the presence of one or more paintings, reproducing the details of Jean-Antoine Watteau's painting entitled Les Charmes de la Vie (1717-18). The canvases, commissioned by Paolini from a scenic painter, comprise the division into nine equal parts of an enlarged copy of the eighteenth-century painting, absent the figures that originally filled it. From one work to the other, the artist associated to the details of the painting a corresponding number of objects: for instance, he added two elements to the second detail, seven elements to the seventh detail, and so on and so forth. From one station to another, the principal elements making up the spatiality of Watteau's painting – sky, chair, columns, floor – are staged in echoes and amplifications, in declaredly theatrical terms in harmony with the register used by the French painter.
The first episode offers the first detail of the eighteenth-century painting (upper left corner) matched with a sheet of drawing paper, torn into nine pieces some of which distributed on the canvas, and others on the wall. As it is the inaugural work in the cycle, it foreshadows its program: the dispersion of the original image, divided into nine details.
Indeed, it is not the intention of the nine stations in the cycle to gradually put the puzzle of the old master work back together; on the contrary, its purpose is to disperse its interpretation by evoking the individual details as if in a ciphered game. From one episode to another, Watteau's scene becomes a stage that by definition opens up a painting before the gaze of the person overlooking its threshold: the space of the representation, with its artifices and its intimate theatricality.

Jean-Antoine Watteau, Les Charmes de la Vie, 1717-18, oil on canvas, 69 x 90 cm, The Wallace Collection, London; reproduction from L’opera completa di Watteau. Classici dell’arte 21 (Milan: Rizzoli, 1968), plates XII and XIII.

2015 Lugano, Spazio -1, Teatro di Mnemosine. Giulio Paolini d’après Watteau, 12 September 2015 - 10 January 2016, col. repr. pp. [17-19], [22, 23] (exhibition views), 81, referred to in the texts by B. Della Casa p. 43, B. Cinelli p. 61, with a note by M. Disch p. 80; in the catalogue of the Olgiati Collezione published at the same time as the exhibition cited in the checklist of exhibited works p. 12, repr. p. [10] (exhibition view).
Giulio Paolini, vol. Images/Index (Villeurbanne: Le Nouveau Musée, 1984), repr. p. 55.
Giulio Paolini, exhibition catalogue, Milan, Studio Marconi, 1984, repr. n. pag.
G. Celant, Arte Povera. Storie e protagonisti / Art Povera. Histories and protagonists (Milan: Electa, 1985), repr. p. 227; idem in the reprint included in G. Celant, Arte Povera. Storia e storie (Milan: Mondadori Electa, 2011).
G. Celant, Giulio Paolini. Tra Telaio e Paolini (Turin: Gruppo GFT, 1988), repr. p. 19.
M. Disch, “Giulio Paolini. Hors-d’oeuvre”, in Giulio Paolini. La voce del pittore – Scritti e interviste 1965-1995, edited by Id. (Lugano: ADV Publishing House, 1995), p. 89, repr. no. 15 (with incorrect indication of the exhibition on p. 368).
N. Bätzner, Arte Povera. Zwischen Erinnerung und Ereignis: Giulio Paolini, Michelangelo Pistoletto, Jannis Kounellis (Nuremberg: Verlag für moderne Kunst, 2000), pp. 53, 64-65 (pp. 64-90 in general on the cycle titled Mnemosine (Les Charmes de la Vie)), repr. p. 65.
M. Disch, Giulio Paolini. Catalogo ragionato 1960-1999, vol. 1 (Milan: Skira editore, 2008), cat. no. 460 pp. 470-471, repr.
“Gioco a scacchi con la dea della Memoria”, in Vedere in Canton Ticino, supplement to the monthly Il Giornale dell’Arte 3, October-December, 2015, p. 7 (about the complete cycle titled Mnemosine (Les Charmes de la Vie) exhibited at Spazio -1, Lugano, 2015).
M.E. Giacomelli, “Lugano, il LAC e la memoria. Intervista con Giulio Paolini”, in Artribune on-line, 9 September 2015 (about the complete cycle titled Mnemosine (Les Charmes de la Vie) exhibited at Spazio -1, Lugano, 2015).
R. Castagnola, “’L’artista non inventa ma può trasformare’”, in Corriere del Ticino (Lugano), 9 September 2015, p. 30 (about the complete cycle titled Mnemosine (Les Charmes de la Vie) exhibited at Spazio -1, Lugano, 2015).
Entry by Maddalena Disch, 28/02/2025