Seleziona la tua lingua

MENU / EDIZIONI GRAFICHE

QRcode

La Scala torna alla Scala, 2004

GPE-0112

Litografia

48 x 34 cm

Senza iscrizioni

Senza numerazione

999 esemplari non numerati

Teatro della Scala, Milano

Mondadori Electa, Milano

L’edizione è commissionata all’artista dal Teatro alla Scala, Milano, in occasione della sua riapertura il 7 dicembre 2004 dopo un periodo di chiusura per lavori di restauro.

Cartella in cartoncino blu marino, a tre ante a portafoglio, anta centrale con due alette, formato chiuso 49 x 35 cm; in copertina etichetta con titoli in rosso e nero su fondo bianco (autore, titolo, editore). Contiene un frontespizio, che funge anche da colophon, e la tavola.

Riporta informazioni relative al contesto, alla tecnica di stampa, alle misure, alla tiratura e allo stampatore.

Nella metà superiore del foglio, un disegno evoca l’ingresso del Teatro alla Scala di Milano. Lo stipite della porta è al tempo stesso un pentagramma con notazioni musicali; il reticolo prospettico allude a un palcoscenico, mentre l’immagine di cielo notturno, nel punto di fuga della prospettiva, reca impressa la data di inaugurazione del Teatro dopo un periodo di chiusura per lavori di restauro.
Nella metà inferiore, l’artista ha trascritto il titolo dell’opera lirica che il 3 agosto 1778 inaugurò la Scala,
Europa riconosciuta di Antonio Salieri, e che il 7 dicembre 2004 torna a inaugurare la nuova stagione del teatro ristrutturato. Il titolo è seguito dalla trascrizione di una battuta di Europa a Isseo, ripresa dal libretto dell’opera, atto secondo, scena seconda, nella quale Europa dichiara a Isseo l’ineluttabilità del destino che la spinse ad abbandonarlo.

Citazione tratta dall’opera di Antonio Salieri, L’Europa riconosciuta, 1778, atto II, scena II.

Giulio Paolini. Impressions graphiques, l’opera grafica, Marco Noire Editore, Torino 2005, supplemento di aggiornamento 1996-2005 al volume Impressions graphiques. L’opera grafica 1967-1992 di Giulio Paolini, Marco Noire Editore, Torino 1992, cat. n. 113, ripr. col. (esemplare p.a.).
Scheda a cura di Bettina Della Casa e Maddalena Disch, 24/04/2026