Seleziona la tua lingua

MENU / QUADRI, SCULTURE, INSTALLAZIONI

QRcode

Chiaroscuro, 1997-98

GPO-0817

Stampe fotografiche rifilate a passe-partout e stampe fotografichee accartocciate sotto vetro, colonne di marmo

Due elementi incorniciati 120 x 120 cm ciascuno, due colonne 270 x 41 x 41 cm ciascuna, misure complessive ambientali

Obayashi Corporation Tokyo Head Office, Shinagawa Intercity Tower B, Tokyo

L’intervento ideato per la sala d’aspetto 4 al ventinovesimo piano della torre di uffici del committente giapponese include due elementi incorniciati, allestiti al centro delle due pareti contrapposte, e una coppia di colonne in marmo nero, rovesciate l’una rispetto all’altra, collocate davanti alla finestra panoramica. Paolini ha inoltre suggerito gli elementi d’arredo: pareti bianche, pavimento e soffitto neri, un tavolo quadrato in vetro e quattro poltroncine nere di Le Corbusier.
Le due fotografie rifilate a passe-partout contengono ciascuna la parte centrale dell’altro elemento, accartocciata, in modo da integrarsi a vicenda senza però dare luogo a un’immagine compiuta.
Nelle parole dell’artista: “Una macchia nera su una pagina bianca (
La Sainte Vierge di Francis Picabia, variante non utilizzata della pagina 3 del n. XII di “391”, marzo 1920). Una macchia bianca su un cielo nero (da una fotografia di Paolo Mussat Sartor che riproduce un’esplosione di fuochi d’artificio nella notte). Due immagini: la prima inquadra la seconda, e viceversa (ovvero: due diverse versioni di una stessa immagine)”1.
La coppia di elementi fotografici riprende, con lievi varianti e in formato maggiore, la versione di
Chiaroscuro realizzata l’anno precedente (GPO-0814): in questo caso l’immagine della Sainte Vierge è capovolta e quella dei fuochi d’artificio è diversa.

1 G. Paolini, nota inedita, 1997.

Francis Picabia, La Sainte Vierge II, 1920, inchiostro di china su carta, Bibliothèque Doucet, Parigi.

A Collaboration between Architecture and Contemporary Art, Obayashi Corporation Head Office Project Catalog, Tokyo 1999, p. 31, ripr. col. pp. 31-32.
M. Disch, Giulio Paolini. Catalogo ragionato 1960-1999, Skira editore, Milano 2008, vol. 2, cat. n. 817, p. 838, ripr. col.
Obayashi Corporation Art Project Catalog, DVD a cura di Nanjo and Associates, Obayashi Corporation Corporate Communications Department, Tokyo 2013 (ristampa in versione digitale del catalogo 1999, con datazione errata "1988").
Scheda a cura di Maddalena Disch , 24/04/2026