Copia dal vero, 1975
GPO-0303
Matita su tela preparata e su tela rovesciata
Tre elementi 80 x 80 cm ciascuno, misure complessive 80 x 245 cm
Firmato, titolato e datato al verso del terzo elemento, sul telaio in alto: “Giulio Paolini Copia dal vero / 1975”
Massimo De Carlo, Milano
Tre tele di formato quadrato, accostate a minimi intervalli, riportano il disegno proporzionalmente ridotto di sé stesse: quella centrale, rovesciata, trova una corrispondenza “dal vero” nella tela orientata al recto, sulla quale il disegno “copia” il profilo del telaio.
Nelle parole dell’artista: “Ciò che il tracciato all’interno di ciascuna delle tre tele tende a copiare, a riferire, non è altro che la superficie sulla quale sta per delinearsi. Una trascrizione, quindi, lontana dal sospetto dell’interpretazione: un rilevamento dello spazio, prima ancora che un disegno, che non presume di trascendere il vero a cui si applica, cioè lo spazio originale del quadro. Il tracciato a matita, e la tela in sé, conservano ciascuno le proprie differenze di misura e di qualità, nel senso che le linee si sviluppano all’interno della tela in proporzione ridotta e hanno, naturalmente, un carattere visivo convenzionale, disegnato. Ma pure esiste, tra le due dimensioni, un’affinità apparente dal momento che sia l’una sia l’altra non mirano che all’imitazione reciproca”1.
Lo stesso tema è stato formulato in altre cinque varianti coeve (GPO-0278, GPO-0306, GPO-0307, GPO-0316, GPO-0321).
1 G. Paolini in Giulio Paolini, Le Nouveau Musée, Villeurbanne 1984, vol. Images/Index, p. 50.
| 1975 | Roma, Galleria D’Alessandro-Ferranti, Giulio Paolini, dall’11 ottobre. |
| 1977 | New York, Sperone-Westwater-Fischer, Giulio Paolini, 15 gennaio - 15 febbraio. |
| 1979 | New York, Banco (Galleria Massimo Minini) c/o Hal Bromm Gallery, Alighiero Boetti, Paolo Icaro, Mario Merz, Giulio Paolini, Michele Zaza, 10 marzo - 7 aprile. |
| 1989 | New York, Sperone Westwater, Early Conceptual Works: Barry, Boetti, Buren, Huebler, Kosuth, Paolini, Weiner, gennaio. |
| • | G. Paolini in Giulio Paolini, Le Nouveau Musée, Villeurbanne 1984, vol. Images/Index p. 50. |
| • | M. Fagiolo, Glossario, in Giulio Paolini, Università di Parma, Centro Studi e Archivio della Comunicazione, Quaderno n. 30, Parma 1976, p. 16, ripr. n. 197. |
| • | Giulio Paolini, Le Nouveau Musée, Villeurbanne 1984, ripr. p. 50, vol. Images/Index (veduta espositiva Roma 1975). |
| • | Gian Enzo Sperone. Torino Roma New York 35 anni di mostre tra Europa e America, vol. 2, Hopefulmonster editore, Torino 2000, ripr. col. pp. 282, 372 (veduta espositiva New York 1989). |
| • | A. Zevi, Peripezie del dopoguerra nell’arte italiana, Giulio Einaudi editore, Torino 2005, p. 363 (in generale sul gruppo di opere intitolate Copia dal vero), non ripr. |
| • | M. Disch, Giulio Paolini. Catalogo ragionato 1960-1999, Skira editore, Milano 2008, vol. 1, cat. n. 303, p. 313, ripr. col. |
| • | F. Guzzetti, D come disegno. Della regola e dell’invenzione, in Giulio Paolini. A come Accademia, catalogo della mostra, Accademia Nazionale di San Luca, Roma, Gangemi Editore, Roma 2023, pp. 67-68, ripr. col. p. 67. |
